שלום וברכה.
בעלי ואני חזרנו בתשובה לפני כשנה. יותר בעלי מאשר אני. היו לנו חיים יפים ביחד לפני החזרה בתשובה. עבדנו, כמו כל משפחה, קשה כל השבוע, אבל סוף השבוע הוקדש לזוגיות, למשפחה. טיילנו, נהנינו, היינו עם הילדים ואחד עם השני. מאז שחזרנו בתשובה, אני מרגישה בודדה. בעלי מתקדם מהר יותר ממני, ואני שמחה בשבילו כי אני רואה שטוב לו. אבל לפעמים אני לא יכולה שלא לחשוב על כמה טוב היה לנו פעם וכמה לא טוב לי עכשיו. הוא כאילו החליף אותי באמונה שלו, וביחס שלו כלפי הדת. כאילו אין מקום לשנינו. מאחר והוא עובד כל השבוע, את השבת הוא מקדיש ללימוד, הוא בשיעור חצי מהשבת ובחצי השני הוא ישן. כל דקה פנויה, גם באמצע השבוע, למשל אחרי ארוחת הערב, הוא יושב לקרוא וללמוד. אני מבינה שהוא רוצה להתקדם, אולי אפילו מרגיש איזה חסך או צורך להשלים את כל הידע שהוא החסיר. ובכל זאת - האם זה רצון ה'? בשביל זה חזרנו בתשובה - כדי להתרחק אחד מהשני? אני מוכנה ללכת ולצעוד איתו ולהתקדם איתו, אבל לא רוצה לאבד את הזוגיות והמשפחה שלי.
תודה.
Response in English
Wow, you're really going through a lot. You don't want to lose your connection with your husband, but it feels like religion is tearing the two of you apart. It is common for people who are chazer b'teshuva to "go off the deep end" at first - they are so inspired, and want to catch up on the years they have missed. Sometimes, these people don't realise that they are hurting the ones they love. The Torah places great emphasis on how a husband must take care of and please his wife. In this situation, your needs are not being met, and your husband has the obligation to address them, and do what he can to make you feel happy and loved in the relationship. Perhaps he's not aware of these halachot, or perhaps he does not know the extent of your feelings of isolation.
Have you tried talking to him about it? If that doesn't work, do you have a Rav with whom you can both feel comfortable discussing the situation? If the issue persists, maybe it would be beneficial for you to try counseling with a professional; ideally as a couple, but perhaps just for yourself if your husband is unwilling to come.
Wishing you much hatzlacha in attaining shalom bayit.
Gemma